Gabyka: Ami hasonlosag van a finn es a magyar nyelv kozott az a ragok es toldalekok szo vegen valo hasznalat. De Te hivatkozol az ei szora ami a svedben pl. nej ugye annyit jelent nem.
Szavak hasonlosaga pedig,amire sokszor hivatkoznak, pl. a vaj finnul voi a kez finnul käsi stb.... de pl. hasonlosagot fedezhetsz fel a kotona vagy a magyar katona szo között, egy a bibi a kotona otthont jelent finnul, de kutatasok bebizonyitottak, hogy a torok vagy az azeri nyelvben is fellelheto hasonlo szamban rokonszo, mint a magyarban, tehat akkor hogy is van ez?:-)
Egy biztos az intonacio hasonlosaga miatt ha par meterrol hallod a finn nyelvet nem tudod megkulonboztetni a magyartol es meg egy dolog, ket nemzet fiait meg lehet kulonboztetni a tobbitol ha angolul beszelnek a kiejtes miatt.... a magyart es a finnt.
Gabyka: Pääasia kuin ymmärätää suomea ja unkarin kieltä:-)) Heippa(Előzmény: Gabyka, 2006.08.30. 14:08:35) |
